|
Las Escrituras Sagradas
Por Francisco López
Antiguo Egipto
El libro de los muertos
Se conoce como "Libro de los Muertos"
una colección de sortilegios que se incluían en las tumbas del Reino Nuevo,
y pretendían ayudar al difunto en su difícil camino al Más Allá y en el
juicio de Osiris. Su título original podría traducirse como "La
salida al día". La muerte no era mas que un renacimiento, al
igual que el sol sale cada día, así el difunto accedía a un nuevo renacer.
Su origen se encuentra en "Los Textos de las pirámides” del Reino
Antiguo. Estos derivaron en "Los textos de los sarcófagos” durante
el Reino Medio. El papiro con las fórmulas adecuadas para ayudar al alma
del difunto se depositaba junto a la momia, en la tumba. También se escribían
pasajes del libro en los ushebtis. Pero el libro no sólo comprende fórmulas
para superar el juicio de Osiris, sino también pasajes para que el difunto
reconozca a los dioses que le serán favorables o para que pueda orientarse
en su viaje por "las 12 Regiones de la Duat". Eran los sacerdotes-lectores
los encargados de leer ciertos pasajes de el Libro vueltos hacia la momia.
El Libro consta de aproximadamente
200 capítulos o sortilegios. La versión más conocida y más completa
es el Papiro de Ani, un texto compuesto por 3 capas de hojas
de papiro pegadas entre si y dividido en 6 secciones con una longitud
entre 1.5 y 8 metros cada una. La longitud total del texto es de 23.6
metros. Fue adquirido por el Museo Británico en Tebas el año 1888 y
actualmente está registrado con el número 10470. El papiro fue realizado
por 3 escribas diferentes, como puede apreciarse en las diferentes grafías
que en él aparecen, pero sólo uno realizó los dibujos. Originalmente
es posible que no fuese encargado por Ani, un escriba de hacia el año
1300 a.C., o al menos no en su totalidad, pues su nombre aparece escrito
con una escritura diferente. El papiro contiene algunos errores derivados
de la falta de atención. Existe una versión electrónica del Papiro de
Ani, según la traducción realizada por Sir Wallis Budge
Fuente: www.egiptologia.org
Índice
Agenda Lecturas
Exposiciones
Odaliscas Recetas
Aleña Movimientos
Juegos Chat
Portada Revista
|